Day to Day

定年退職後、フリーの翻訳者としてボチボチ働いています。

Take a look at this

北海道のこと

  31, 2016 23:11

このたびの一連の台風で、北海道は甚大な被害を受けた。

札幌ではほとんど被害はなかったのですが、空知、十勝、上川、北見・・・と列挙するだけで、心が痛みます。

前例のない8月に6つの台風の到来。

収穫期直前なのに、お米もジャガイモも玉ねぎもと数え上げれば切りがない。


濁流に飲まれていく橋を唖然として見ていた。


友人によるとJR、国道などの交通網が寸断され、道東へはバスにか手だてがない。

それも国道が通行止めのところが多く、迂回して行くので、いつも以上に時間がかかるとのこと。


こんなとき故郷を離れているものとして何が出来るか。

農産物を購入するのも交通網がの問題、それになにより、売り出すものがどうなっているか。

今後いろいろな募金はあるだろう。それも一手、でも非常に間接的で曖昧。


ふるさと納税。昨年は山でお世話になった中札内村にしたけれど、今年はもう少し増やすか。


そんなことしかできない自分自身が情けなく、歯がゆい思いです。





スポンサーサイト
  •   31, 2016 23:11
  •  0

COMMENT 0

Post a comment

boo