Day to Day

定年退職後、フリーの翻訳者としてボチボチ働いています。

Take a look at this

ようやく見通しが

  04, 2016 19:16

2か月あまりかかった仕事、ようやく完了


古くからの友人の依頼。

依頼人としては素人で、いただいたデータも十分ではなく、

予想外の調査作業の山。


かなり負担が大きくなり、納品を数日延ばしてもらって、

なんとか修了。






今週後半にはオンサイトで2日ほど出歩きますが、

それが終われば、いつもの日常に。


明けない夜はないとは、よく言ったものです。


スポンサーサイト
  •   04, 2016 19:16
  •  0

COMMENT 0

Post a comment

boo