FC2ブログ

Day to Day

定年退職後、フリーの翻訳者としてボチボチ働いています。

Here's my archive page

archive: 2017年11月  1/3

山行の時は

山行の時は絶好のお菓子やお土産の交換の機会となります今回私は北海道の友人がキャリーバッグに入れてわざわざ運んでくれた長芋(!)、それにたくさんいただいたリンゴをお裾分け。長芋は足寄の親戚から、彼女も食べ切れないほど送られて来たとのこと。藁付きで太くて、私も食べ切れないので1本をお裾分け。北海道はジャガイモだけでなく、長芋も産地です対して友人からは辛いもの好きの私のために、自家製の赤唐辛子。それと近...

  •  0
  •  -

ようやく富士山が

多分今年最後の山行、高川山に行ってきました。富士山展望の山として有名。高尾を出るときは曇っていた空が相模湖を過ぎる辺りから澄み渡るようにきれいに晴れて来て、期待が膨らみます。木の根が登山道のそこかしこにあって登りにくい山道を喘ぎ喘ぎ登ること1時間半あまり、ようやく頂上です。晴れているはずなのですが、遥か望む富士山には雲がかかっていて、右側の斜面しか見えない。・・・おまけに逆光で眩しく、モニターを見...

  •  0
  •  -

ようやく巡り逢えたスパイスリース

今年のアドベント第一主日は12月3日。札幌で買って喪中の時以外ほぼずっと使い続けているリースを買い替えたくて例年ネットで探しています。手持ちのは札幌のミュンヘンクリスマス市で購入したオーストリア製のスパイスリースなのまではわかっているのですが・・・。クローブやシナモンのスパイスの香りが仄かに漂って、見るだけでなく、香りでも気持ちを和ませてくれますが、さすが10年選手、だいぶくたびれてきているのも、事実...

  •  0
  •  -

はいからさん

間もなく上映が終わりそうなので、アニメ版「はいからさんが通る」を急ぎ観に行ってきました。少女フレンドのファンだった私は大学を出て就職しても、職場の仲間と少年、少女マンガ雑誌の交換をしてよく読んでいました。はいからさんは基本恋愛物だけれど、牛五郎、紅緒の性格を反映してか酒乱童子やお引きずりさん、それに牢名主さんなどの異色キャラも登場してジョーク(ブラックも)、ユーモアも満載。ニタっとさせる今日の御言...

  •  0
  •  -

お洗濯をしたい!

正確にはお洗濯物を外で太陽に当てながら干したいです改修工事終了まであと2週間あまり。その2週間が長いんですよね。友人が札幌に帰ってひと息ついたし、お天気もいいので洗濯しようとネットで洗濯の可否をチェックしたら、〇棟で何故か私の部屋から3軒だけがお洗濯不可の「×」印が。そういえば何故か終了したはずのベランダ工事を再度行うとのこと。チェックで不備が見つかったようです。お洗濯の意欲が急に萎えてしまいましたキ...

  •  0
  •  -

ノエルにとってのNo. 1関心事

この間車で上京した友人が帰りがてら通った青森から送ってくれたリンゴが届きましたノエルがリンゴ好きなのを知っていて、みんなで食べられるからとの心遣い。早速箱を開けてみたものの、ノエル、あまり興味を示さず。と、いうか、ちょうどマンションの廊下を走っていく子供たちの歓声に反応して番犬モード全開。落ち着かせようとリンゴを見せてもあっちむいてホイ状態・・・・家でリンゴを食べるのはだいたい夜、リビングなので、...

  •  0
  •  -

食べる趣味の合う友人と

今回上京して歌舞伎を観に行った友人は私と同様食べることが大好き。海外旅行にも一緒に出かけましたが、数日ともに過ごす仲間としては、食べ物の趣味というか、食べることに対する興味が似ていることが重要だと思っています。そんな友と一緒なら、自ずとテンションが上がります。最初の晩には気軽なイタリアンに。シニアにして大胆不敵にもかなりボリュームのある女子会コースをお願いしました。本当は3時間飲み放題が付いていた...

  •  2
  •  -

歌舞伎座に

上京した友人(昨日とはまた別の)と歌舞伎を観にいきました。演目は初めて観るものばかり。予習をしてこなかったので分かるかしらと少し心配でしたが、始まってみればそんな心配も吹き飛ぶほど舞台に夢中になりました。「鯉つかみ」では染五郎さんの一人二役の早替り、宙乗り、水を使っての大立ち回りがあって。「ワンピーズ」とどちらにしようかと悩んだ友人も大感激。アップテンポのお芝居を満喫しました。吉右衛門さんの気迫の...

  •  2
  •  -

自由が丘モンブランに

友人が学会出席のために横浜に。急ですが、集まりやすい自由が丘に集合しました。あまり馴染みのない場所ですが、もうひとりの友人の元職場とのこと。ちょっとばかりウィンドーショッピングをした後モンブラン発祥のお店、その名も「モンブラン」というお店でお喋りをすることに。メニューを見ただけで、気持ちが高まります。モンブランもフランス風、アンジェリーナのモンブランもあれば、このお店発祥の日本のモンブラン、それに...

  •  0
  •  -

大事にならずよかった!!

調子に乗ってノエルをまたドッグランに連れ出したら、ノエル、フリスビーで遊んでいた大型犬とぶつかって、ちょっと怪我をしてしまいました。左側の鼻の辺りから少し出血していたので、相手の飼い主さんも同行してかかりつけの獣医さんへ。ノエル自体は至極元気で、先生からも問題はなさそうとのお話。念のため抗生物質をいただいて戻ってきました。大きなワンちゃんとぶつかって出血してるのを見たときは、もうパニックになりまし...

  •  0
  •  -
boo