Day to Day

定年退職後、フリーの翻訳者としてボチボチ働いています。

You can see any categories

category: ノエル  1/14

お邪魔しま~~す!

8月前半は数件仕事の依頼を断ってしまったので、お盆明けに仕事が来なくなるのではと、ちょっとというか、かなり心配で・・・。でも、嬉しいことに休みが終わる前に休み明けの仕事についてまたコーディネーターさんからお声がかかり、ホ~ッとひと安心仕事部屋のドアはエアコンを入れているので、閉めるのが原則ですが、ノエルが出入りできる幅だけは開けるようにしています。でもはずみで閉まることも。この時もなぜかドアが閉ま...

  •  0
  •  -

ノエル尽くし

お盆ですね。工事も中断し、静かな時を迎えています。お天気がよければ都心も空気が澄んで、富士山を見られるチャンスがありますが、今年は雨降りが多くて、期待薄です。両親のお墓参りには来月行く予定なので家でゆったりとしていることが多いのですが、時折ノエルがけたたましく吠えることが。それは宅配便の配達でインターフォンが鳴ったときと、近所の子が夏休みで声を出して廊下ではしゃぎ回って遊んでいる時。この時はインタ...

  •  0
  •  -

ハーフチョークを買い替えました。

月山に出かける日、何気にノエルのハーフチョークをみたら、片側の布が切れ出しているのを発見いつもホテルをお願いしているトレーナーさんには事情を話して、念のためチョークチェーンも預かってもらいました。お里のゆらぼんママもご愛用の結構しっかりしたハーフチョークでしたが、やっぱり布製には限界があるようです。急ぎネットで注文し、戻っていたらちゃんと届いておりました前回は男の子らしく(?)パープルにしましたが...

  •  0
  •  -

ノエルの笑顔

いつものお散歩コースからは外れますが、それほど遠くないところに本当に小さな浅間神社があります。富士山御中道歩きが無事に終わったお礼をしようと出かけてみました。外でこんな笑顔が撮れたのは、本当に久しぶりというか、この前の記憶が定かではないほど。そんなくらいいい笑顔です。里の婆様の47歳の誕生日なので、ノッチも一緒に健康と幸せを祈ったのかなこれはいつものノッチよりかなりましバージョン。でも、正面を向いて...

  •  0
  •  -

食い意地・・・

まぁ、私も食べることが大好きなので、人(ワン)のことは言えませんが。朝食事の準備をしていたら、なんかノエルの様子が変と思い見てみたら、昨日1日かけて焼いて、食べようと思っていたパンを食べているしかも私の分を残さず、ほぼ完食即、ハウスに直行命令悪いとをしたという自覚はあるようです。せっかく美味しい手作りパンを食べようとしたのに私は非常用に冷凍庫に入れてあった豆パンを解凍する羽目に3食分はあるパンを食べ...

  •  0
  •  -
boo