Day to Day

定年退職後、フリーの翻訳者としてボチボチ働いています。

You can see any categories

category: Windows  1/1

3か月に及ぶ苦労はこれで終わりか??

3か月前に購入して先日クラッシュして修理に出したWindows10マシン(No.2)。ようやく戻ってきました。今回はHDの回転音もそれほどではなく、接着がイマイチと思っていた部分もすっかり塞がってきました。10日近く時間がかかった甲斐あり!?オフィスも2016にアップグレード。懸案だったTrados Studioのインストールも英語でメールしたら、即座にレスポンスが。金曜日の21時近く、連休明けかと思っていたら、イギリス時間(?)で...

  •  0
  •  -
boo