Day to Day

定年退職後、フリーの翻訳者としてボチボチ働いています。

You can see any categories

category: 日々  1/86

ニャンコに会った

マススタートによる豪快な滑りの高木菜那選手、3時間以上におよぶ競り合いを制したLS北見の選手たち、メダルおめでとうございます--------------------------------ちょっと遠くのスーパーに買い物に出かけたとき、ネコに出会いいました。ちっちゃめでかわいいニャンコ急ぎカメラを取り出して撮影開始いつもなら、取り出したところでネコちゃんが怖がって逃げ出すのが通例ですが、この子は怖がることもなく、むしろ近づいて来るカ...

  •  0
  •  -

狛犬好き

神社、お寺に鎮座する狛犬が好きです特に参拝者から見て右手の狛犬が気になり、よく写していますノエルの幼少の頃の名前がゆら彦改め、こまおだったので、なおさらかも。なんでも安産祈願に行った神社の狛犬とそっくりな顔をしていたとか。図書館の帰りに寄り道した神社で見かけた狛犬。ノエルの健康を祈ってきました。ところでこの神社、狛犬が2対います1番目の写真の左横奥に写っているのが。この写真の狛犬。手前のは座った形、...

  •  0
  •  -

歳の離れた友人と会食に

以前札幌で同じ職場で働いていた若い同僚と連休初日に会食しました。彼女は働き出して7年目にステップアップを目指して海外に留学し、帰国後は東京の翻訳会社に入社。私を翻訳の世界を紹介してくれた、若いけれど、この分野では先輩。同じ東京近辺にいるのですが、いつでも会えると思っていると、ズボラになってなかなか会えない。この2~3年は年度末で忙しくなる前の1~2月に会うようお互い声を掛け合って、この時期が恒例となっ...

  •  0
  •  -

確定申告作成完了!

福井での大雪による通行マヒがようやく治まってようで何よりです。子どもの頃の北海道でも大雪の時は物資が届かず、買い物にも行けない行ってもものがないことがしばしばだったのを思い出しました。そんな状況を見て育ったせいか、食料はどうしても溜め込みます福井や石川は新潟に比べ降雪量の多いところでないと聞いています。そのようなところへのドカ雪、なおさら大変だったのでは。数年前、白山に登るためこの辺りを旅しました...

  •  0
  •  -

ボケ過ぎ・・・

借りている本を読んでいたら、そこにベッドメーキングのことが書かれていて、はたと今年は例年使っている防寒用の毛布をまだ掛けていないのに気付きましたずっと羽毛の布団1枚、ボケ過ぎです・・・。ちょっと寒いのはこの冬が例年に比べ寒いせいでしょうとあまり気にしていなかったのですが、寒いはずですよね。立春の今頃になって掛ける必要があるかとも思いながら引っ張り出してきました。今日、まずお日様に当ててふっくらとさ...

  •  0
  •  -
boo